משי או סאטן: מה ההבדלים?

שואלים אותי כמעט כל שבוע: «סאטן או משי, מה באמת משתנה?» התשובה היא במשפט אחד — הסאטן הוא אריגה, המשי הוא סיב — אבל הכל מתרחש בפרטים. הנה מה שכל אחד מהמונחים האלה מכסה, איך להכיר אותם במגע ובתיוג, מה זה משנה לעור, לשיער ולשינה, ואיך להחליט לפי השימוש והתקציב שלכם.

סיב מצד אחד, אריגה מצד שני

נתחיל להחזיר כל מילה למקומה, כי הבלבול נובע מזה. המשי מתייחס לחומר: הסיב הטבעי שנשלף מהקונכייה של הבומביקס, שמגדלים על עלי תות — זהו משי התות, הארוך, הסדיר והעמיד ביותר מבין סיבי המשי. זו חלבון, הפיברואין, המורכב מחומצות אמינו הקרובות לאלו שבעור שלנו. חומר חי, בקיצור.

הסאטן, לעומתו, לא אומר דבר על החומר. זו אריג: דרך לצלוב את הסיבים במכונת האריגה. באריג סאטן, סיב השירוע «צף» מעל כמה סיבי שרוך לפני שהוא עובר מתחת. הצפים האלה, כולם מיושרים באותו כיוון, מחזירים את האור במשטח אחיד — מכאן המשטח החלק והמבריק שמזהים מיד. הסאטן הוא לכן טכניקה, בדומה לבד או לסרג' של הג'ינס שלכם.

תוצאה הגיונית: אפשר לארוג סאטן מפוליאסטר, מכותנה (שנקרא אז סאטן קטן), מויסקוזה... או ממשי. להשוות בין «המשי» ל«סאטן» זה להשוות בין מרכיב למתכון.

סאטן משי, סאטן פוליאסטר: לקרוא בין הסיבים

הסאטן משי הוא בד משי ארוג באריג סאטן: האצילות של הסיב, המוגשת על ידי האריגה הבהירה ביותר. זה מה שתמצאו על ציפית כרית יפה ממשי תות — צד סאטן, מבריק וחלק, שנוצר מהאריגה ולא מטיפול.

כשתיוג מציין פשוט «סאטן», מבלי לפרט את הסיב, ברוב המקרים מדובר בפוליאסטר. זה לא פגם מוסתר — זה אפילו מה שמסביר את המחיר שלו — אבל חשוב לדעת: העין רואה ברק דומה, העור, לעומת זאת, מבחין במהירות.

שבעה הבדלים שמרגישים

הנה, קריטריון אחר קריטריון, מה שמבדיל בין משי תות לסאטן פוליאסטר:

שלושת הפעולות שלי להבחין ביניהם

בחנות כמו בבית, כך אני פועל, לפי הסדר:

1. המגע. הניחו את הבד על האמה, שם העור דק. המשי קריר בשנייה הראשונה ואז מקבל את טמפרטורתכם; הוא כמעט זורם בין האצבעות. הפוליאסטר נשאר « ניטרלי » ומעט דביק לידיים יבשות.
2. האור. הטו את הבד: המשי מחזיר ברק משתנה, עם גוונים בקפלים; הסאטן הסינתטי מבריק בצורה שטוחה ואחידה, בכל זווית.
3. התווית. זהו הטיעון המכריע. חפשו את הציון « 100% משי תות », משקל במומה (19, 22 או 25 מומה למוצרי מיטה) ורצוי דרגת סיב (6A לטופ). יצרן משי אמיתי מציג את המספרים האלה; המילה « סאטן » לבד, « משיי » או « מגע משי » צריכים להדליק אצלכם נורה אדומה. לפענוח המשקל, אני מפנה אתכם למדריך שלי על מומה, היחידה שמשנה הכל.

קיים מבחן הישן של חוט בוער — המשי מריח כמו קרן מחוממת, הפוליאסטר נמס לכדור קשה — אבל אני לא ממליץ לעשות זאת על פריט גמור; התווית והיד מספיקות.

עור, שיער, שינה: למה הסיב גובר

על ציפית, שתי הבדים חולקים נקודת דמיון אמיתית: משטח חלק שמפחית חיכוך לעומת כותנה — פחות סבכים בשיער בבוקר, פחות קמטים מודגשים על הפנים. זה מה שהופך את הסאטן לכניסה הוגנת.

אבל הסיב עושה את השאר, והשאר חשוב. המשי סופג לחות מיותרת מבלי לייבש, בעוד הפוליאסטר משאיר אותה להצטבר על המשטח; הוא מקרר לילות חמים במקום להחמימם; הרכבו החלבוני נשאר רך לעור רגיש. לילה אחרי לילה, זו ההבדל שמרגישים — אני מפרט מה המשי באמת משנה לעור ולשיער במאמר זה של העיתון.

ומה אם התקציב קובע?

תהיה כנה: סאטן פוליאסטר ארוג היטב הוא מקום שלו. לסט משלים, חדר אורחים או צעד ראשון למיטה בסאטן, זו בחירה סבירה — StudioSoie מציע כאלה, מוצגים כפי שהם, באוסף הסאטן. אבל אם המטרה היא נוחות תרמית, העור או השיער, צריך לקנות את הסיב, לא רק את האריג: פריט במשי תות, אפילו ציפית פשוטה להתחלה, יעשה את מה שאף סינתטי לא יודע לעשות.

שאלות נפוצות

האם סאטן הוא משי?

לא. סאטן הוא אריג, משי הוא סיב. "סאטן" ללא ציון נוסף הוא כמעט תמיד פוליאסטר; רק "סאטן משי" או "100% משי תות" מכילים משי.

איך לדעת אם זה משי אמיתי?

בדקו את התווית: "100% משי תות", משקל במומה (19 עד 25 למוצרי מיטה) ודירוג (6A). במגע, המשי קריר ואז מתחמם, עם נפילה זורמת וברק מעודן.

האם סאטן פוליאסטר פוגע בשיער?

לא: המשטח החלק שלו מפחית שבירה לעומת כותנה. עם זאת, הוא לא מציע סילוק לחות או ויסות חום כמו המשי, והוא מעודד חשמל סטטי.

מהו סאטן משי?

בד שסיבו הוא משי ואריגתו היא אריג סאטן: הרכות והתכונות של המשי, עם המשטח המבריק והחלק של הסאטן. זהו הסטנדרט לציפיות ראש יפות ממשי.

איזה מומה לבחור כדי להתחיל עם משי?

19 מומה הוא האיזון האידיאלי לציפית ראש ראשונה; 22 מומה מביא יותר צפיפות ועמידות. מתחת ל-16 מומה, עדיף לעבור הלאה.

עכשיו כששני המילים מובהרות, נשאר רק לבחור מתוך ידיעה: חקרו את הפריטים שלנו במשי תות — ציפיות, סטים ואביזרים ארוגים בסיב שעושה באמת את ההבדל.

— קולט, עבור עיתון StudioSoie